Зорица Никитовић „Српски језик на тлу историјске Херцеговине и Босне“ - Преглед споменика
Издавач: Филолошки факултет Универзитета у Бањој Луци
Бања Лука, 2021.
Историја једног народа неодвојива је од његовог језика. Ово истраживање представља тежњу аутора да научним критеријумима систематизује споменике писане српским народним језиком на тлу историјске Херцеговине и Босне од 12. до 18. стољећа.
Научни приступ подразумијева јасно одређене критеријуме у сагледавању споменика са тла које је у одређеном историјском тренутку постало хетерогено у погледу вјероисповијести, а у новије вријеме и народности. Стога је од ширег националног интереса да се у овом времену сагледа којим су то језиком писали наши преци, којим писмом а није без значаја истакнути и изговоре.
Језик је најтврдокорнији баштиник традиције, непорецив и стољећима и историјским мијенама, све док постоји народ који га баштини. Међу бројним континуитетима од којих је саткана историја српског народа, чување властитог језичког идентитета уткано је у континуитет страдања и жртве како би потомцима предали идентитет предака.
Републички секретаријат за вјере подржао је објављивање књиге „Српски језик на тлу историјске Херцеговине и Босне“.